“You can cut all the flowers but you cannot keep Spring from coming.”
Join me on a beautiful day of February to enjoy the early blooming Kawazu Zakura (河津桜） and Tokyo Skytree.
Cùng mình đi ngắm hoa anh đào và Tokyo Skytree vào một ngày của tháng 2 nhé 🌸
1. Kyu-Nakagawa Mizube Park (旧中川水辺公園）
It’s a beautiful park on the banks of the Kyu-Nakagawa River, with a row of Kawazu zakura cherry blossom trees next to a gently flowing river. From here, you can see the Tokyo Skytree and the Sobu Chuo Line train. Did you know that this train is where Mitsuha in the movie “Your Name” saw Taki-kun? That was also the train I took to work every day many years ago. It’s so nostalgic every time I see that train.
Đó là một công viên xinh đẹp bên bờ sông Kyu-Nakagawa , với hàng cây hoa anh đào Kawazu Zakura bên dòng sông chảy hiền hoà. Từ đây, bạn có thể nhìn thấy Tokyo Skytree cùng chuyến tàu Sobu Chuo. Chuyến tàu này là nơi Mitsuha nhìn thấy Taki-kun trong phim “Your Name”, đồng thời cũng là chuyến tàu mà mình đi làm hàng ngày nhiều năm về trước.
📍Location: https://maps.app.goo.gl/SH1DCbNYSD3qCbBW8
2. Edogawa Kawazy Cherry Blossom Avenue (江戸川河津桜並木）
A hidden gem by the Edogawa River where you can watch the sunset and see the Tokyo Skytree. On clear days, you can even catch a glimpse of Mt. Fuji from there 🗻
Một địa điểm lý tưởng để ngắm hoàng hôn và Tokyo Skytree, vào những ngày đẹp trời, bạn thậm chí có thể nhìn thấy núi Phú Sĩ nữa 🥰
📍Location: https://maps.app.goo.gl/Qasqga23LunDNYDh6
3. Tobu Bridge （東武橋）
The Tobu Bridge over Kitajuma River provides a stunning view of the Tokyo Skytree. During the blooming season of Kawazu Zakura (usually from mid-February to early March), the Tokyo Skytree and the cherry blossoms together form a breathtaking sight.
Ngắm Tokyo Skytree trên cầu Tobu bắc qua sông Kitajuma. Vào mùa hoa Kawazu Zakura, thường từ giữa tháng 2 đến đầu tháng 3, Tokyo Skytree và những bông hoa anh đào trên nền trời cùng nhau tạo nên một khung cảnh tuyệt đẹp.
📍Location: https://maps.app.goo.gl/wXcBEnYVyvR86mY99
Helloimng - Living in Japan 
Leave a comment